How can I View/Manage the existing resell account in my reseller account?

Reseller Plan > Control panel V5
After you created the resell account for your customer, you can also view & manage it from your reseller account .
Login to your member account, click "RESELLER" from the top navigation, you can view your resell accounts from "Account list"